Paper-to-Digital Transformation: Migrating Legacy Records with AI Automation